عبارات الاغنيه
You’re everything I thought you never were
And nothing like I thought you could’ve been
But still you live inside of me
So tell me how is that?
You’re the only one I wish I could forget
The only one I’d love to not forgive
And though you break my heart, you’re the only one
And though there are times when I hate you
Cause I can’t erase
The times that you hurt me
And put tears on my face
And even now while I hate you
It pains me to say
I know I’ll be there at the end of the day
I don’t wanna be without you babe
I don’t want a broken heart
Don’t wanna take a breath with out you babe
I don’t wanna play that part
I know that I love you
But let me just say
I don’t want to love you in no kind of way no no
I don’t want a broken heart
And I don’t wanna play the broken-hearted girl…No…No
No broken-hearted girl
I’m no broken-hearted girl
Something that I feel I need to say
But up to now I’ve always been afraid
That you would never come around
And still I want to put this out
You say you’ve got the most respect for me
But sometimes I feel you’re not deserving me
And still you’re in my heart
But you’re the only one and yes
There are times when I hate you
But I don’t complain
Cause I’ve been afraid that you would’ve walk away
Oh but now I don’t hate you
I’m happy to say
That I will be there at the end of the day
I don’t wanna be without you babe
I don’t want a broken heart
Don’t wanna take a breath with out you babe
I don’t wanna play that part
I know that I love you
But let me just say
I don’t want to love you in no kind of way no no
I don’t want a broken heart
And I don’t wanna play the broken-hearted girl…No…No
No broken-hearted girl
Now I’m at a place I thought I’d never be…Oooo
I’m living in a world that’s all about you and me…yeah
Ain’t gotta be afraid my broken heart is free
To spread my wings and fly away
Away With you
yeah yeah yeah, ohh ohh ohh
I don’t wanna be without my baby
I don’t wanna a broken heart
Don’t want to take a breath with out my baby
I don’t wanna play that part
I know that I love you
But let me just say
I don’t want to love you in no kind of way..No..No
I don’t want a broken heart
I don’t wanna play the broken-hearted girl..No..No..
No broken-hearted girl
Broken-hearted girl No…no…
No broken-hearted girl
No broken-hearted girl
الترجمة العربى
كل ما كنت اظن انك تكن قط
وشيء كاظن انك ممكن ان يتلقى
ولكن لا تزال تعيش فداخلي
حتي يقول لى كيف يتم ذلك؟
كنت و احدة فقط اتمني ان ننسى
واحد فقط احب ان لا يغفر
ولو كنت و كسر قلبى انت و احد فقط
ورغم ان هنالك اوقات عندما كنت اكره
الاسباب =لا استطيع ان تمحو
فى المرات التي كنت المني
ووضع الدموع علي و جهي
وحتي الان بينما كنت انا اكره
يؤلمنى ان اقول
واعلم اننى ساكون هنالك فنهاية المطاف
انا لا اريد ان تكون انت دون فاتنه
انا لا اريد كسر فالقلب
لا اريد ان تاخذ نفسا مع من انت فاتنه
انا لا اريد ان يلعب ذلك الجزء
وانا اعلم اننى احبك
ولكن اسمحوا لى ان اقول فقط
انا لا اريد ان احبك فاى نوع من الطريق لا لا
انا لا اريد كسر فالقلب
وانا لا تريد ان تلعب لكسر بنت القلب… لا… لا
اى بنت الحزانى
انا بنت لا مكسورة القلب
الامر الذي اشعر اننى بحاجة الي ان اقول
ولكن حتي الان كنت دائما خائفه
انك لن ياتى ابدا حول
ومازال اننى اريد ان اطرح ذلك الخروج
اقول لكم كنت ربما حصلت علي احترام معظم بالنسبة لي
ولكن احيانا اشعر انك لا تستحق مني
وانت لا تزال فقلبي
ولكن كنت و احدة فقط و نعم
هنالك اوقات عندما كنت اكره
لكننى لا يشكو
الاسباب =لقد كنت اخشي ان قمت سيرا علي الاقدام
يا و لكن الان انا لا اكرة لكم
انا سعيد ان اقول
هذا و سوف يصبح هنالك فنهاية المطاف
انا لا اريد ان تكون انت دون فاتنه
انا لا اريد كسر فالقلب
لا اريد ان تاخذ نفسا مع من انت فاتنه
انا لا اريد ان يلعب ذلك الجزء
وانا اعلم اننى احبك
ولكن اسمحوا لى ان اقول فقط
انا لا اريد ان احبك فاى نوع من الطريق لا لا
انا لا اريد كسر فالقلب
وانا لا اريد ان يلعب بنت مكسورة القلب.. لا.. لا
اى بنت الحزانى
انا الان فمكان كنت فكرت ابدا ان يصبح منتصف الليل…
انا اعيش فعالم جميع ما يهم لى و لكم… نعم
لا يجب ان يصبح الخوف هو كسر قلبى الحره
لنشر لى اجنحة و يطير بعيدا
معك
نعم نعم نعم اوة اوة اوه
- كلمأت بيبنأسي
- كلمات اغنية بيونسي هيلو بالعربية