كلمات اغاني مايكل جاكسون وترجمتها

انت ل you are not alone ست وحدك OO
Another day has gone
ويمضي يوم اخر

I’m still all alone

ولا ازال انا وحدي

How could this be

كيف يمكن لهذا ان يحدث

You’re not here with me

ان لا تكوني هنا معي

You never said goodbye

وحتى انك لم تودعيني

Someone tell me why

فليجبني احد ..لماذا؟

Did you have to go

هل كان عليك ان تغادري

And leave my world so cold

وتتركي لي عالمي يلفحه كل هذا البرد

Everyday I sit and ask myself

في كل يوم اجلس واسال نفسي

How did your love slip away

كيف افل نجم حبك ؟

Something whispers in my ear and says

شيء ما يهمس لي في اذني ويقول لي

That you are not alone

انت لست وحدك

For I am here with you

لاني انا هنا معك

Though you’re far away

بالرغم من وجودك بعيدا

I am here to stay

انا هنا لابقى معك

You are not alone

انت لست وحدك

I am here with you

انا هنا معك

Though we’re far apart

بالرغم من ابتعادنا عن بعضنا

You’re always in my heart

انت دائما بقلبي

You are not alone

انت لست وحدك

Just the other night

بالتحديد اخر ليله

I thought I heard your cry

اعتقدت باني سمعت نداءك

Asking me to come

تطلبين مني ان اتي

And hold you in my arms

وان احملك بين ذراعي

I can hear your prayers

استطيع ان ارهف السمع لتوسلاتك

Your burdens I will bear

ول الاعباء التي تثقلك وساتحملها عنك

But first I need your hand

لكن اولا انا بحاجه الى ان تمدي لي يدك

So forever can begin

ونبدا معا والى الابد

(اعاده )
Everyday I sit and ask myself
How did love slip away
Then something whispers in my ear and says
That you are not alone
For I am here with you
Though you’re far away
I am here to stay
For you are not alone
I am here with you
Though we’re far apart
You’re always in my heart
And you are not alone

Whisper three words and I’ll come runnin’

اهمسي لي ولو بثلاث كلمات وساتي ملهوفا اليك

And girl you know that I’ll be there

ويا فتاتي تعلمين انني ساكون دائما بجانبك ومن اجلك

I’ll be there

(اعاده )
You are not alone
I am here with you
Though you’re far away
I am here to stay
You are not alone
I am here with you
Though we’re far apart
You’re always in my heart

You are not alone
For I am here with you
Though you’re far away
I am here to stay
For you are not alone
For I am here with you
Though we’re far apart
You’re always in my heart
For you are not alone

you are not alone

ويمضي يوم اخرI’m still all alone

ولا ازال انا وحدي

How could this be

كيف يمكن لهذا ان يحدث

You’re not here with me

ان لا تكوني هنا معي

You never said goodbye

وحتى انك لم تودعيني

Someone tell me why

فليجبني احد ..لماذا؟

Did you have to go

هل كان عليك ان تغادري

And leave my world so cold

وتتركي لي عالمي يلفحه كل هذا البرد

Everyday I sit and ask myself

في كل يوم اجلس واسال نفسي

How did your love slip away

كيف افل نجم حبك ؟

Something whispers in my ear and says

شيء ما يهمس لي في اذني ويقول لي

That you are not alone

انت لست وحدك

For I am here with you

لاني انا هنا معك

Though you’re far away

بالرغم من وجودك بعيدا

I am here to stay

انا هنا لابقى معك

You are not alone

انت لست وحدك

I am here with you

انا هنا معك

Though we’re far apart

بالرغم من ابتعادنا عن بعضنا

You’re always in my heart

انت دائما بقلبي

You are not alone

انت لست وحدك

Just the other night

بالتحديد اخر ليله

I thought I heard your cry

اعتقدت باني سمعت نداءك

Asking me to come

تطلبين مني ان اتي

And hold you in my arms

وان احملك بين ذراعي

I can hear your prayers

استطيع ان ارهف السمع لتوسلاتك

Your burdens I will bear

ول الاعباء التي تثقلك وساتحملها عنك

But first I need your hand

لكن اولا انا بحاجه الى ان تمدي لي يدك

So forever can begin

ونبدا معا والى الابد

(اعاده )
Everyday I sit and ask myself
How did love slip away
Then something whispers in my ear and says
That you are not alone
For I am here with you
Though you’re far away
I am here to stay
For you are not alone
I am here with you
Though we’re far apart
You’re always in my heart
And you are not alone

Whisper three words and I’ll come runnin’

اهمسي لي ولو بثلاث كلمات وساتي ملهوفا اليك

And girl you know that I’ll be there

ويا فتاتي تعلمين انني ساكون دائما بجانبك ومن اجلك

I’ll be there

(اعاده )
You are not alone
I am here with you
Though you’re far away
I am here to stay
You are not alone
I am here with you
Though we’re far apart
You’re always in my heart

You are not alone
For I am here with you
Though you’re far away
I am here to stay
For you are not alone
For I am here with you
Though we’re far apart
You’re always in my heart
For you are not alone

يوما في حياتك
تتذكر مكان
احد ما لمس وجهك
سوف تاتى وتنظر حولك
يوم واحد في حياتك
سوف تتذكر الحب اللذى وجدته هناسوف تتذكرنى بطريه او باخرى
وان كنت لا تحتاج لى الان سوف ابقى في قلبك
وعندما تذهب الاشياء
سوف تتذكر يوم واحد

يوم واحد في حياتك

عندما تجد نفسك في الانتظار
للحب اللذى تشاركناه سويا
فقط قل اسمى
وسوف اكون هناك

انت تتذكرنى بطريه او باخرى
وان كنت لا تحتاج لى الان سوف ابقى في قلبك
وعندما تذهب الاشياء
سوف تتذكر يوم واحد

يوما في حياتك
عندما تجد انك دائم الشوق
للحب اللذى تشاركناه
فقط نادى اسمى
وسوف اكون هناك

One day in your life
you’ll remember a place
Someone’s touching your face
You’ll come back and you’ll look around you

One day in your life
You’ll remember the love you found here
You’ll remember me somehow
Though you don’t need me now
I will stay in your heart
And when things fall apart
You’ll remember one day…

One day in your life
When you find that you’re always waiting
For the love we used to share
Just call my name
And I’ll be there

You’ll remember me somehow
Though you don’t need me now
I will stay in your heart
And when things fall apart
You’ll remember one day…

One day in your life
When you find that you’re always longing
for the love we used to share
Just call my name
And I’ll be there