كلمات اغنيه عايشه للشاب خالد

كومسي جو نيكزيست با
اي لي باسي يا كوتي دو موا
سون زا غوكاغد غين دو سافا
جي دي عايشة بخون تو تي بوغ توا

فواسي لي بان فو دي جوغ
اوسي اوغوكودين طون كوغ
لي فوي ديالي غوفو دنياك
ما في عايشة سي تو ميم
جي غي كوم سوغت نو ميم
دون لي بايي غي واغي دي ميم
جي باسوغي دي غام دي بانت
ياعني فوق أو كوغيغ سي بان
عايشة …عايشة ايكوتو موا
عايشة…عايشة…دون فا با
عايشة…عايشة….غوكاغدو موا
جو ديغي دي مولين بو ويم
جو جوغي لي موزيك دو سييل
جو بغودندغي لي غايون دي سولاي
بوغ ايكخيغي دي زيوه دو غيف
عايشة…عايشة…ايكوتو موا
عايشة…عايشة …اون فا با
اي لا بي كاغد دي طخيزوغ
موا جو فو فيفغ طي توزاه
دي باغ أو سون دي باغ مي موغ
جو فو ريمي كودوا كو توا
دو غيسبيغ بوغ شاك جوغ
موا جو فو غو كو دو بلا موغ
نبغيك عايشة ونموت عليك
هاذي سيرة حياتي وحبي
انتي عمري وانتي حياتي
تمنيت نعيش معاك غير انتي
عايشة…عايشة…ايكوتو موا
عايشة..عايشة…انا نبغيك
عايشة…عايشة…طون فا بغا
عايشة …عايشة…ونموت عليك
بغي فغو موا

الترجمه بالعربي

وكأننى غير موجود ..
مرت بجانبى
بلا نظرة و كأنها ملكة سبأ
ناديتها: عيشة خذى كل شىء لك
ها هى الجواهر و الشموع
وكذلك الذهب حول عنقك
والفواكه الناضجة بطعم العسل

حياتى عائشة اذا ما أحببتنى ..
سأذهب حيثم ا تأخذنى أنفاسك
لبلاد العاج والأبانوس
سأمسح دموعك وألامك
لا شىء يفوق جمالها اه

عيشه عيشه اسمعينى
عيشه عيشه لا تذهبى
عيشه عيشه انظرى الى
عيشه عيشه أجبينى

سأقول الكلمات ..الأشعار
سأعزف موسيقى السماء
سأخذ خيوط الشمس
لأضىء عينيك بالأحلام

قالت لى:
احتفظ بكل كنوزك
فأنا أساوى أفضل من هذا
القضبان هى القضبان..حتى و لو كانت من الذهب
أريد حقوقا مثل حقوقك
و احترام كل يوم..لا أريد سوى الحب..