كلمه كاراتيه كلمه يابانيه تتكون من مقطعين (كارا بمعنى فارغ) و(تيه بمعنى اليد او القبضه
) بذالك تصبح اليد الخاليه