اصل كلمة باي

اصل كلمة باي

20160809 695 كلمة باي اصل

الحمد للة و حدة و الصلاة و السلام علي رسول الله و بعد:

وعليكم السلام و رحمة الله و بركاته.

كلمة (باي) تستعمل عند الوداع. و بغض النظر عن اصل اشتقاقها فهى تعنى باللغة الانجليزية (الي اللقاء) او نحو ذلك. و ذلك هو معناها المعروف و الدارج و الذي لاجلة تستعمل هذة الكلمة . و لذلك لا ممكن القول بتجريم استخدامها و عدة كبار من الكبائر فالامر يسير و الخطب سهل و لا شك ان الاولي و الاحري بالمسلم الا يستبدل بتحية الاسلام تحية اخري و ينبغى للمسلم ان يعود لسانة ان يحيى المسلمين بتحية الاسلام: ( و رحمة الله و بركاته).

وللفوائد فان اشتقاق الكلمة الانجليزية (goodbye) و هى كلمة تستعمل فالوداع علي النحو الاتي:

الاصل القديم لهذة الكلمة عبارة تعنى “رافقك الله” و هو دعاء مجرد يستعمل الي يومنا ذلك فالوداع: (God be with you).

واذا نظرنا الي النطق القديم لهذة العبارة تخرج لنا المشابهة بينها و بين (goodbye):

God be wy you

god b’w’y

godbwye

god buy’ ye

good-b’wy

ثم تم ابدال كلمة (God) و هى بمعني “الله” بكلمة (good) و هى بمعني “الخير” و تم ذلك بكيفية القياس علي عبارة اخرى: (good day) و هى بمعني “صباح الخير”.

اما كلمة (bye) فانما هى اختصار ل(goodbye). و هى للمخاطبة الشفوية و غير الرسمية فقط.

واما (bye-bye) فانما تاتى بكيفية تكرار (bye). و هى دون (bye) فمستوي الاحترام و غالبا تستعمل مع الاطفال.

فليس فاصل كلمة (goodbye) و لا كلمة (bye-bye) صبغة كنسية او عقيدة اسلامية مخصصة .

والله اعلم

  • صور باي
  • كلمة باي
  • صور باى كلام
  • صور ع كلمة باي
  • صوى كلمت باي وهلا
  • كلمت باااااي في صورا
  • معنى كلمه باي في صور


اصل كلمة باي