ترجمة الكلام
- الترجمة – ترجمة :
الترجمة الترجمة ترجمة فلان : سيرتة و حياتة . و الجمع : تراجم .
المعجم: المعجم الوسيط - ترجم – ترجمة :
1 – ترجم الكلام او عنة : نقلة من لغة الي اخري . 2 – ترجم الكلام : بينة . 3 – ترجم : له : ذكر سيرتة و حياتة . 4 – ترجم : عنة : اوضح امرة .
المعجم: الرائد - ترجمة :
– جمع : تراجم 1 – مصدر ترجم . 2 – ذكر سيرة الشخص و حياتة . 3 – نقل الكلام من لغة الي اخري . 4 – من الكتاب : فاتحتة . 5 – تفسير
المعجم: الرائد - ترجمة – ترجمة :
جمع : تراجم . ( مصدر ترجم ).
1 .” ذلك الكتاب من ترجمة المترجم ” : نقل الكلام من لغة الي اخري .
2 .” قدم ترجمة كاملة لحياة الكاتب ” : ذكر سيرتة و حياتة .
3 .” ترجمة المعني ” : تفسيرة .
المعجم: الغني - ترجمة :
جمع ترجمات ( لغير المصدر ) و تراجم ( لغير المصدر ): مصدر ترجم / ترجم ل
• ترجمة آنية / ترجمة فورية : مصاحبة للنص الاصلى خلال القائة – ترجمة حرفية : النقل من لغة الي اخري نقلا حرفيا – ترجمة حرة / ترجمة بتصرف : لا تتقيد بحرفية النقل .
• ترجمة الاديب : سيرتة و حياتة ” تراجم الصحابة “.
• الترجمة الذاتية : ( اداب ) سيرة ذاتية يكتبها الانسان لنفسة .
المعجم: اللغة العربية المعاصر - ترجم / ترجم ل يترجم ترجمة فهو مترجم و المفعول مترجم:
• ترجم الكلام بينة و وضحة و فسره
• ترجم القرار الي عمل : نفذة او نقلة الي مستوي التطبيق – ترجم عن امالة : ابانها و عبر عنها .
• ترجم الكتاب : نقلة من لغة الي اخري فسرة بلغة اخري ” ترجم العرب كتبا كثيرة فالفلسفة و الطب – افلام / قصة مترجمة “.
• ترجم لفلان : ذكر سيرتة و تاريخ حياتة .
المعجم: اللغة العربية المعاصر - ترجمة الاديب:
سيرتة و حياتة ” تراجم الصحابة “.
- ننقل الكلام من لغه الى لغة اخرى
- تفسير سيرة ذاتية حرفية فورية
- نقل الكلام من لغه الى لغه اخرى
- انقل الكلام من لغة الى لغة اخرى
- ننقل الكلام من لغة الى لغة اخرى
- ترجمة الكلام
- ترجمه الكلام باليطالى
