كلام فلسطيني

عبارات تستعمل فالبيت الفلسطيني:-


الليوان: المجلس


السكملة : الطاولة الصغيره


الشحاطة : الكبريته


الكرته: اداة تساعد فلبس الحذاء


مغرفة : اداة لسكب الطعام


كفكير: لسكب الشوربه


شزلون: اي كبناية

عبارات تستعمل فالمزرعة الفلسطينية :-


الكريك: اداة لنقل الرمل


الصومعة : غرفة كبار مصنوعة من اللبن لصنع الطحين


قلم المشمش: شجرة المشمش


الشنشرة : اداة لقص الحشيش


الحاكوره: قطعة ارض تحاط بسياج لمنع دخول الحيوانات


الكرم: مزرعة العنب و الزيتون


البيارة : مزرعة الحمضيات


الجرن: مكان تجميع الشعير و القمح


سطل: دلو

العبارات الشائعة ففلسطين:


• فلوس: مصاري


• حذاء: كندره


• ملابس: اواعي


• اخي: ياخي


• اختي: يختي


• امي: يمه


• قوي: ابضاي


• قوية : متينه


• الآن: هلا هلئيت

العبارات التي تعود الي اصل اجنبي:


• العمولة : كومسيون


• كنابة شزلون


• اسعاف: امبلنس


• صيدلية : فرمشيه

الامثال الشعبية ففلسطين:-

‘يا شايف الطول يا خايف الرجا.. و اكثر الشوفات تعمى النواظر’


يقال ذلك المثل عندما تحكم علي شخص ما بمظهرة بعدها يفاجا بحقيقة اخرى.

‘جارك القريب و لا اخوك البعيد’


يقال للدلالة علي اهمية الجار بالنسبة للانسان.

‘من برة رخام و من جوة سخام’


يقال عندما يصبح الجوهر معاكس للمظهر.

‘الشهر اهل هل زل’


دلالة علي سرعة مرور الايام.

‘يا قعدتى بالدار علة و الهموم كثار.. يا طلعتى فالخلا نزهة و طول اعمار’


يبين اهمية و ضرورة الاختلاط بالناس و الترفية عن النفس.

‘اضحك لها ياللى زهت لك كانت لغيرك و اصبحت لك’


يبين ان جميع انسان ياخذ نصيبه.

‘يلى ما بيزونوها خدودها بيزينوها جدودها’


دلالة علي ان الاصل الطيب ابقي من الجمال.

‘الكلام الك يا جارة و افهمى ياكنة ‘


وذلك عندما يوجة الشخص كلام معين لشخص احدث و لكن المقصود بة شخص ثاني.

‘من دهنو سئيلو’


اى شهد شاهد من اهله

‘كل الديوك ادكدكت حتي ابو امجدة ‘ ا


ى ما عاد حدا قليل.

‘بيضرب كف و بيصلح طنيه’


اى بيقتل القتيل و بيمشى بجنازته.

‘مفتح بديرة عميان’


‘اجت الحزينة تفرح ما لئتلا مطرح’


‘طالعة من الافة علي و دنها’


‘ما بتنبل تحت لسانها فوله’


اى سريعة نقل الكلام

• كلام فلسطيني
• كلمات فلسطينية
• كلمات فلسطينيه
• معاني كلمات فلسطينية